“Each expedition has a p chance of a sighting. But am I asking 'how long until the first one' — or 'how many in 20 trips'? Same p, completely different questions.”